An inside look at the role of athletes in our surroundings that is political and fraught cultural, through the NBA's lens.