When her best friend goes missing in a rodeo, Heidi continues limiting the violence of life and digging up secrets.