The authorities tackles clues and crimes weaving a gigantic, twist-filled mystery of identity buttons murders, corruption and conspiracy theories