After seeing Meicoomon's abrupt makeover and murder of Leomon, Agumon as well as the various other Digimon are kept isolated in Koushiro's workplace in order to stop them from infection, yet indications of infection start to show up in Patamon.