On a space-race moonshot, a scientist named James Caan takes over for a military officer named Robert Duvall.