Maddy coaches a team of 12-year-old gymnasts, despite city against country rivalry, racism, cyberbullying, and self-doubt.